国家统(tǒng)计局数据显示(shì)，2023年4月份，全国工业生产者出厂价格同比(bǐ)下(xià)降(jiàng)3.6％，环比下降0.5％；工业生产者购(gòu)进(jìn)价格(gé)同比下降3.8％，环比(bǐ)下降0.7％。1—4月平均，工业生产者出厂价格(gé)比去年同期下降2.1％，工(gōng)业(yè)生(shēng)产者购进价格下降(jiàng)1.5％。

　　国家统计(jì)局(jú)城(chéng)市司首席统计师董莉娟(juān)解读4月(yuè)份CPI和PPI数(shù)据：4月份，受国际大宗商(shāng)品价格波(bō)动、国(guó)内外市场需求总体(tǐ)偏弱及(jí)上年同期(qī)对比基数较高等因素影响，PPI环比下降0.5％，同比下降3.6％。据(jù)测算(suàn)，在4月份3.6％的PPI同比(bǐ)降幅中，上年价格变动的翘尾影响约为-2.6个百分点，上月为(wèi)-2.0个百(bǎi)分(fēn)点；新涨(zhǎng)价影响约为-1.0个百分(fēn)点，上月为-0.5个(gè)百(bǎi)分点。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 area可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数