金融界5月5日(rì)消息 国内期货市场(chǎng)早盘收(shōu)盘，商品期(qī)货多数(shù)下跌，棕(zōng)榈油(yóu)涨(zhǎng)近3％，菜油、豆一(yī)、棉花(huā)、棉纱、沪银、豆油(yóu)涨超1％。跌(diē)幅方(fāng)面，燃料油(yóu)跌超(chāo)3％，铁矿(kuàng)石、尿素、沪镍跌超2％，甲(jiǎ)醇、玻璃、锰硅跌近2％。

　　黑色系持续下挫(cuò)，铁矿石今日跌3％，价格创5个月新低；螺纹(wén)、热卷(juǎn)价(jià)格也跌至2023年新低。

　　宝城期货黑色研(yán)究员涂伟华认为，驱动黑色(sè)金属(shǔ)下跌的原因有(yǒu)三方面：其一，海外风险再度发酵(jiào)，始于今年3月(yuè)的美国(guó)银行业(yè)危机仍在持(chí)续，第一共和银行于5月1日被(bèi)摩(mó)根大通收购(gòu)，其他一些(xiē)银行尤其是地区性银行股(gǔ)价近期也出现暴跌，受此影响，大(dà)宗商(shāng)品(pǐn)承压下行，其中尤(yóu)以能源跌(diē)幅(fú)最大。其二，假期(qī)国内钢材市场延续偏弱运行(xíng)，全国建(jiàn)材成交乏力，市场对假(jiǎ)期后预期整体偏弱(ruò)，钢厂减(jiǎn)产虽进(jìn)一步(bù)扩大，供给压力部分缓解，但钢厂心态依旧偏悲(bēi)观，且库(kù)存有(yǒu)所增(zēng)加。其三，我的钢铁网公(gōng)布螺(luó)纹钢产销数据依旧不佳。螺纹钢产量环比下降10.51万吨至272.98万吨，同比减少34.53万吨，而螺纹钢(gāng)周(zhōu)度(dù)表观消(xiāo)费量(liàng)环比(bǐ)回落(luò)47.3万吨至282.02万吨，同比减少(shǎo)19.99万吨(dūn)。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语