金融界4月26日消(xiāo)息，消费(fèi)者信(xìn)心指数跌至九个月低(dī)位(wèi)且第一共和(hé)银(yín)行股价急泻超过44％引发投资者对银行业的(de)担忧，同(tóng)时(shí)拜登(dēng)否决债务上限计划及耶伦警告(gào)国(guó)债违约引发经济灾难对市场带来压力，美股全线(xiàn)重(zhòng)挫，道指大跌近350点，纳指收跌(diē)1.98％，标普(pǔ)500指数收跌1.58％；有色(sè)金属、能源、非(fēi)必需消(xiāo)费(fèi)品板块跌幅居前，中概股普跌(diē)，第一共和银行(xíng)跌(diē)49.38％，阿(ā)里巴巴跌4.57％，微(wēi)软跌2.25％。

　　截止收盘，道琼斯(sī)指数下跌343.68点，跌(diē)幅1.01％报(bào)33531.72点；标普500指(zhǐ)数下跌64.49点，跌幅1.56％报4072.55点；纳(nà)斯达克综合指数下跌238.05点，跌(diē)幅(fú)1.98％报11799.16点。

　　纽(niǔ)约商品(pǐn)交(jiāo)易(yì)所6月(yuè)份(fèn)交割的(de)黄金(jīn)价(jià)格上涨4.70美元，涨幅0.2％收(shōu)于每盎司2,004.50美元(yuán)，上(shàng)周五(wǔ)和(hé)周一均跌破(pò)2,000美元的关键关口(kǒu)。5月银价下跌0.43美元，至每(měi)盎司24.88美元跌(diē)幅(fú)1.7％。6月钯(bǎ)金(jīn)下(xià)跌3.5％至每盎司1,480.90美元，7月铂金上涨近0.1％至(zhì)每(měi)盎(àng)司1,098.20美元。5月铜(tóng)下跌2.7％收于每磅(bàng)3.85美元。同样活跃的7月铜价(jià)收(shōu)于(yú)3.87美元下(xià)跌2.5％。

　　纽约商品交易所6月交割(gē)的西德克萨斯中质原油(yóu)期货下跌(diē)1.69美元，收于每桶77.07美元跌幅近2.1％。这是自(zì)3月(yuè)31日(rì)以(yǐ)来的最低近月收(shōu)盘(pán)价(jià)。ICE欧洲期货(huò)交(jiāo)易(yì)所6月(yuè)全球基(jī)准布伦特(tè)原油期货(huò)下跌1.96美(měi)元，至(zhì)每桶80.77美元(yuán)跌幅2.4％，也是3月(yuè)31日(rì)以(yǐ)来的最低收(shōu)盘(pán)水平。交易最(zuì)活跃的(de)7月布伦特(tè)原油期货(huò)下跌1.94美元，至(zhì)每桶(tǒng)80.60美(měi)元，跌幅近2.4％。5月汽(qì)油价格下跌(diē)1.6％至每加(jiā)仑(lún)2.59美元，5月取暖油价格下(xià)跌(diē)3.2％至每加仑2.45美(měi)元。5月份天然(rán)气上涨(zhǎng)1.5％至每百万英热(rè)单位2.31美元(yuán)。

　　热门(mén)中概(gài)股周二(èr)多数下跌，纳斯(sī)达克金龙指数(shù)跌3.06％。中(zhōng)国医药控(kòng)股有限公(gōng)司涨超13％，九(jiǔ)紫新(xīn)能涨超5％，乐(lè)居涨超4％，普(pǔ)益财(cái)富，万春医药涨超(chāo)3％，雅乐科技，宝盛(shèng)科(kē)技，欧陆科仪，51Talk，燃石医学涨超2％。天成金汇，悦航(háng)阳光，华(huá)米，猎豹(bào)移动，艾斯欧艾斯，恒异(yì)电(diàn)子，盈(yíng)丰科技，泛生子基因，联代科技(jì)，丽翔教育，奥瑞金种业，宁圣(shèng)国(guó)际(jì)等涨超1％。

　　优品车跌(diē)超(chāo)20％，讯(xùn)鸟软件跌超18％，亘(gèn)喜生物跌超16％，宏利(lì)制(zhì)造(zào)跌超15％，库客音乐，新氧跌超(chāo)13％，叮咚买菜跌超12％，逸仙电商跌(diē)超11％，九州大药房，微(wēi)美全息跌(diē)超10％，房多(duō)多(duō)，涂鸦(yā)智能跌超9％，优克联，盐港明珠，见知教育，盈(yíng)喜集团，悦商集团(tuán)，箩筐技(jì)术(shù)，物农网等跌超8％。量(liàng)子之歌(gē)，趣活(huó)，阳光动力，智(zhì)富(fù)融资(zī)，优信，网(wǎng)易有道等跌超7％。腾讯(xùn)音乐、小(xiǎo)鹏汽车、蔚来(lái)、百度、阿里巴巴(bā)、爱奇艺(yì)跌超4％，拼多多(duō)、哔哩哔哩跌超3％，理想汽(qì)车、京东(dōng)、富(fù)途控股、微博跌超2％，唯品会、满帮小幅(fú)下(xià)跌。

　　银行业危机余烬蔓(màn)延(yán) 美国消费者信心降至7月以来最低

　　美(měi)国消费(fèi)者信心指数降至7月以来(lái)最(zuì)低水平，因对经(jīng)济前景的(de)看法更为悲观。

　　周二公布的(de)数据(jù)显示，世界(jiè)大(dà)型企业研究会4月份(fèn)消费者信(xìn)心指数从3月的(de)104下降至101.3。接受调查的经济学家预期中值为(wèi)104。反映消(xiāo)费者对未(wèi)来六个月展(zhǎn)望的(de)预期(qī)指数(shù)跌至68.1，也创下7月份(fèn)以来最(zuì)低。现状指数(shù)升至(zhì)151.1。

　　第一(yī)共和银(yín)行股价跌至历(lì)史新低 据悉拟(nǐ)变卖多达1000亿(yì)美元(yuán)资产

　　据知情人士(shì)透(tòu)露(lù)，作为大规模救助方(fāng)案(àn)的组成部分，第一共和银行(xíng)（First Republic Bank）正考虑剥离(lí)500亿至(zhì)1,000亿美元的长(zhǎng)期证(zhèng)券和抵押(yā)贷款。

　　不愿(yuàn)公开身份的(de)知情(qíng)人士(shì)称，出售将有助(zhù)于降低该行(xíng)的资产负债(zhài)错配。一位知情人士说，第一(yī)共和(hé)可能(néng)向(xiàng)包括美国大(dà)型银行在内的潜(qián)在(zài)买(mǎi)家提供认(rèn)股(gǔ)权证(zhèng)或优先股，以鼓励(lì)它们(men)以高于市值(zhí)的价(jià)格收购其资产。

　　知情(qíng)人士称，第一共和正尽(jǐn)力(lì)扩充其(qí)资产(chǎn)负债表以免被联邦存(cún)款保险公司(sī)接管，并为潜在的增资扫清道路。这位人士(shì)还说，该(gāi)行在实现转型的过程中可能需要美国政(zhèng)府促成(chéng)它与一些大行的谈判(pàn)以稳定局面。如(rú)此操作(zuò)要比倒闭的代价小得多。

　　瑞银(yín)季度(dù)利润创逾三年最低 暗示(shì)富(fù)人客户的钱(qián)可能不好挣(zhēng)

　　瑞(ruì)银(yín)集团警告称富人客户正变得越来越厌恶冒险，对于(yú)仍(réng)在处理(lǐ)与瑞信合并事宜的瑞银而言，这意味(wèi)着该行未来将(jiāng)面临更多挑(tiāo)战(zhàn)。瑞银在(zài)苏黎(lí)世市场(chǎng)下跌5.4％，之前该行公布(bù)的季(jì)度利润创下三年多来(lái)最(zuì)低，对财富(fù)管理部门利(lì)息收入展望令分析(xī)师失望。

　　当季瑞银(yín)从富(fù)人(rén)客户那(nà)里吸收了280亿美(měi)元(yuán)新资金，其中70亿(yì)美元是(shì)在宣(xuān)布对瑞信收购交易后(hòu)的十天内流入(rù)该行的。但是瑞(ruì)银的最新警告为该(gāi)行未(wèi)来前(qián)景蒙上了阴影。

　　英国央(yāng)行首席经(jīng)济学家：民众需要(yào)接受(shòu)自身“变穷”这(zhè)个(gè)现(xiàn)实(shí)

　　英(yīng)国area可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数央(yāng)行首(shǒu)席(xí)经济(jì)学家Huw Pill表(biǎo)示，国民需(xū)要接受(shòu)自身经济状况恶化(huà)的现实，以使(shǐ)通(tōng)胀从两位数的水平回落，而不是寻求抵消价格上涨带来的影(yǐng)响。

　　Pill说：“就某些方面而言(yán)，在英国，一些人需要接受自身的经济状况恶(è)化(huà)这一现(xiàn)实，停止试(shì)图通过推高价(jià)格(gé)来维持实际消费(fèi)能力，无(wú)论是以(yǐ)上调工资还(hái)是将能(néng)源(yuán)成本转(zhuǎn)嫁给客户的方(fāng)式。”

　　Pill的言论可(kě)能引(yǐn)发争议，此area可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数前英国央(yāng)行行长贝利因敦(dūn)促劳动者(zhě)和(hé)企业控制薪(xīn)资需(xū)求及价格上(shàng)涨而受到批评。Pill说(shuō)：“如果你买(mǎi)的东西价格相较于你卖的东西上涨了很多，你的情况就会变得更糟。”

　　穆迪(dí)：意大利是唯(wéi)一(yī)主权(quán)债务(wù)评级可能降至垃圾级(jí)的国家

　　穆迪投资(zī)者服务公司(sī)周二表示，意大利(lì)是其追踪的唯(wéi)一一个有(yǒu)可能失去投资级评级的国家。在一份调查过去(qù)三十年中各国如何应(yīng)对主权(quán)债务评(píng)级(jí)降为垃圾级(jí)的报告中，穆迪强调意大利这一欧元区(qū)第(dì)三大经济体是可能(néng)面临这一调整的主要候选(xuǎn)人(rén)。穆迪(dí)并(bìng)未就出(chū)现这种情(qíng)况的可能性发表观(guān)点(diǎn)。

　　“意大利(lì)是目前唯一一个(gè)主权评级为Baa3且展(zhǎn)望为负面的国家，”Kelvin Dalrymple和Scott Phillips等分析(xī)师写道，“增长乏力(lì)和融(róng)资成本上(shàng)升(shēng)可(kě)能(néng)会进一步削弱意大(dà)利的财政状况。”

　　银行动荡冲击债市 交易员不(bù)再笃(dǔ)定(dìng)美联储还会(huì)加息一次

　　债(zhài)券交易员不再(zài)完全(quán)相信美(měi)联储还会再一次上调(diào)基准利(lì)率25个基点。美国区域(yù)性银行股价周二再度下(xià)跌，推动美国国债飙升(shēng)，短(duǎn)债利率走(zǒu)低。

　　六月互换合(hé)约(yuē)现在消化(huà)的(de)基准利率(lǜ)仅比当前有效联邦基(jī)金利率高出20个基点(diǎn)，意味着未来两次政(zhèng)策(cè)会议上加息一(yī)次的(de)概率约为五(wǔ)分之四。他们(men)本(běn)周曾预计美联储5月加息近(jìn)乎板上钉(dīng)钉，而且6月也存在一些(xiē)继续(xù)上(shàng)调(diào)的可能。

　　对(duì)政策敏感(gǎn)的2年期美国国债(zhài)收益(yì)率一度下跌18.7个基点至(zhì)3.90％，创下约一个月来最大盘(pán)中(zhōng)跌(diē)幅。当日(rì)KBW区域性银行股(gǔ)指(zhǐ)数一(yī)度重挫4％并触及内新低。陷入困(kùn)境的第一信托银(yín)行(xíng)在股价暴跌(diē)后停牌，据(jù)悉该公司正在探索剥离500亿至1000亿美元的长期抵(dǐ)押贷款和(hé)证(zhèng)券。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 area可数吗英语翻译，area什么时候可数什么时候不可数